The Warlord Of The Air
A list of foreign (i.e. non-English language) editions
Die Herren Der Lüfte (König, 3-8082-0052-9, Germany, 1973)
Le Seigneur Des Airs (Éditions OPTA, 2-7201-0044-7, France, 1976)
Le Seigneur Des Air (Éditions OPTA, 2-7201-0227-X, France, 1985)
Der Herr Der Lüfte (Heyne, 3-453-30763-1, Germany, 1982)
Amiralul Văzduhului (Aldo Press, 9739702309, Romania, 1995)
Le Seigneur Des Air (Pocket, 2-266-06916-0, France, 1996)
O Senhor Da Guerra Dos Céus (Saída de Emergência, 978-9896-37159-3, Portugal, 2009)
Ilmojen Sotaherra (Vaskikirjat, 9789525722130, Finland, 2013)
Also…
The Warlord Of The Air (anthology/omnibus)
Небесный Полководец;
St. Petersburg: Акация (Acacia), 1992 hardcover;
title translates as “Heavenly Commander”;
original price: unknown;
303 pages;
I.S.B.N.: 5-88308-004-9;
cover artist: Ken Barr;
illustrated by Vladimir Finogenov & Lyuba Magazinnik.
A Russian anthology/omnibus — unseen (unverified) — comprising The Warlord Of The Air plus unconnected works by others; this edition is unique, with no English-language equivalent.
Contents:-
p. 7: Небесный Полководец (The Warlord Of The Air) by Michael Moorcock;
pp. 125–300: short fiction by Paul Andréota, Harry Harrison, Keith Laumer, George R.R. Martin, Reginald Bretnor & Hoshi Shinichi.
Moorcography.org 