Il Ciclo Del Principe Corum
Milan: Mondadori, 2021 (February) hardcover;
title translates as “The Cycle Of Prince Corum”;
original price: €28;
xii + 763 pages;
I.S.B.N.: 978-88-04-73563-2;
cover artist: Malleus;
illustrated by Mark Salwowski & Francesco Biagini.
Il Ciclo Del Principe Corum is an Italian omnibus of both trilogies featuring Corum Jhaelen Irsei — see below — and this combined-title edition is unique, with no English-language equivalent.
It should be noted that the name Corum Jhaelen Irsei is an anagram of Jeremiah Cornelius.
Contents:-
p. v: ‘Prefazione: Armonia Di Occhio, Mano E Spada’ (‘Preface: Harmony Of Eye, Hand And Sword’) by Massimo Scorsone;
p. 5: ‘Trilogia Delle Spade’ (‘Sword Trilogy’) title page;
p. 7: Il Cavaliere Delle Spade (The Knight Of The Swords) translated by Vito Messana;
p. 159: La Regina Delle Spade (The Queen Of The Swords) translated by Pierantonio Rumignani;
p. 285: Il Re Delle Spade (The King Of The Swords) translated by Messana;
p. 415: ‘Chronache Di Corum’ (‘Chronicles Of Corum’) title page;
p. 417: ‘Prologo’ (‘Prologue’ [part] for The Bull And The Spear);
p. 421: Il Toro E La Lancia (The Bull And The Spear) translated by Lidia Lax & Diana Georgiacodis;
p. 533: La Quercia E L’Ariete (The Oak And The Ram) translated by Lax & Georgiacodis;
p. 647: La Spada E Lo Stallone (The Sword And The Stallion) translated by Lax & Georgiacodis;
p. 763: contents page.
Moorcography.org 