Хроники Эрекозе: Феникс В Обсидиане
St. Petersburg: Terra Fantastica, 2001 hardcover;
title translates as “The Chronicles Of Erekosë: Phoenix In Obsidian”;
original price: unknown;
480 pages;
I.S.B.N.: 5-7921-0423-9 & [?] 5-04-088139-8;
cover artist: Rodney Matthews.
Хроники Эрекозе: Феникс В Обсидиане is a Russian omnibus of the first two Eternal Champion novels — see below — and this combined-title edition is unique, with no English-language equivalent.
Contents:-
p. 5: ‘Герой С Тысячью Лиц’ (‘Hero With A Thousand Faces’; non-fiction) by Veronica Redina;
p. 15: Вечный Воитель (The Eternal Champion) translated by N. Mikhailov;
p. 275: Феникс В Обсидиане (Phoenix In Obsidian) translated by N. Babasyan;
p. 473: ‘Библиография’ (‘Bibliography’).
Moorcography.org 