Похититель Душ
Moscow: Эксмо (Eksmo)/St. Petersburg: Домино (Domino), 2006 hardcover;
title translates as “Soul Reaver”;
translated by Grigory Krylov;
original price: unknown;
464 pages;
I.S.B.N.: 5-699-15279-2;
cover artist: Michael Whelan.
Elric of Melniboné — proud prince of ruins, kinslayer — call him what you will. He remains, together with maybe Jerry Cornelius, Moorcock’s most enduring, if not always most endearing, character…
A Russian omnibus — unseen (unverified) — this combined-title edition is unique, with no English-language equivalent.
Contents:-
pp. 6/7: Elric’s World (map; artist unknown [James Cawthorn?]);
p. 9: ‘Похититель Душ’ (‘The Stealer of Souls’);
p. 71: ‘Короли Во Тьме’ (‘Kings In Darkness’) with James Cawthorn;
p. 117: ‘Гирлянда Забытых Снов’ (‘The Caravan Of Forgotten Dreams’);
p. 163: Буревестник (Stormbringer).