‘Глориана’

Глориана

Undated samizdat hardcover;
title translates as “Gloriana”;
original price: unknown;
656 pages;
I.S.B.N.: unknown;
cover artist: J. Scott Campbell;
illustrated by Elizabeth Malczynski (Gloriana) & Julia Menshikova.

Глорианаи is a Russian samizdat omnibus —  unseen (unverified) — collecting three novels (one unconnected to the other two) — see below — and this combined-title edition is unique, with no English-language equivalent.

Contents:-
p. 5: Глориана, или Неудовлетворенная Kоролева (Gloriana, or The Unfulfill’d Queen) translated by Anastasia Rogoza;
p. 401: Китайский Агент (The Chinese Agent) translated by E. Susharnik;
p. 549: ‘Одноразовые Друзья’ (‘Throwaway Friends’; non-fiction) by Jack Trevor Story, translated by Alexander Gruzberg;
p. 556: Русская Разведка (The Russian Intelligence) translated by Gruzberg.